{"id":3359,"date":"2011-10-18T16:35:00","date_gmt":"2011-10-18T15:35:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.olinews.it\/mt\/?p=3359"},"modified":"2011-10-18T16:35:00","modified_gmt":"2011-10-18T15:35:00","slug":"oli-316-informazione-the-danger-of-a-single-story-dal-festival-dellinternazionale-alletica-dellinformazione","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/?p=3359","title":{"rendered":"OLI 316: INFORMAZIONE &#8211; The danger of a single story &#8211; dal Festival dell\u2019Internazionale all\u2019etica dell\u2019informazione"},"content":{"rendered":"<table cellpadding=\"0\" cellspacing=\"0\" style=\"float: left; margin-right: 1em; text-align: left;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-NxVlcsFRkuI\/TpPqd25R4qI\/AAAAAAAAAck\/OKFDtm9cKhk\/s1600\/AMBIENTE+color+piccolo.JPG\" style=\"clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"200\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-NxVlcsFRkuI\/TpPqd25R4qI\/AAAAAAAAAck\/OKFDtm9cKhk\/s200\/AMBIENTE+color+piccolo.JPG\" width=\"199\" \/><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: center;\">Disegno di Guido Rosato<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Chimamanda Adichie \u00e8 solare, bella e simpatica. Ha un fascino che condivide con i suoi colleghi speaker di Ted: raccontano storie, fresche e curiose, ricche di &nbsp;lezioni che non \u00e8 necessario spiegare. Le capisci da te.<br \/>Figlia della media borghesia nigeriana, lettrice e scrittrice precocissima, in Nigeria leggeva e raccontava di bambine bionde con gli occhi azzurri; di mele e birra al ginger, della neve e del tempo: creava personaggi nati dall\u2019unica storia che aveva avuto modo di leggere ma che non aveva mai incontrato n\u00e9 sperimentato, quella della letteratura occidentale. Dovendo andare a trovare la famiglia del ragazzo occupato presso la sua casa, in Nigeria, si prepara a conoscere una \u201cfamiglia povera\u201d, cos\u00ec come rappresentata dall\u2019unica storia che raccontatale da sua madre; si sorprende di trovare persone che lavorano la rafia, che fanno anche delle cose, oltre ad essere povere.<br \/>Fin qui il video, che consiglio di vedere perch\u00e9 \u2026 \u00e8 bello: fatto di tante \u201csingle story\u201d, tanti racconti univoci di \u201cuna realt\u00e0\u201d che \u00e8 sempre pi\u00f9 complessa di come ce la rappresentano e di conseguenza dell\u2019unico modo in cui la rappresentiamo.<\/p>\n<div style=\"text-align: center;\"><object height=\"374\" width=\"526\"><param name=\"movie\" value=\"http:\/\/video.ted.com\/assets\/player\/swf\/EmbedPlayer.swf\"><\/param><param name=\"allowFullScreen\" value=\"true\" \/><param name=\"allowScriptAccess\" value=\"always\"\/><param name=\"wmode\" value=\"transparent\"><\/param><param name=\"bgColor\" value=\"#ffffff\"><\/param><param name=\"flashvars\" value=\"vu=http:\/\/video.ted.com\/talk\/stream\/2009G\/Blank\/ChimamandaAdichie_2009G-320k.mp4&#038;su=http:\/\/images.ted.com\/images\/ted\/tedindex\/embed-posters\/ChimamandaAdichie-2009G.embed_thumbnail.jpg&#038;vw=512&#038;vh=288&#038;ap=0&#038;ti=652&#038;lang=ita&#038;introDuration=15330&#038;adDuration=4000&#038;postAdDuration=830&#038;adKeys=talk=chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story;year=2009;theme=words_about_words;theme=the_creative_spark;theme=women_reshaping_the_world;theme=speaking_at_tedglobal2009;theme=master_storytellers;event=TEDGlobal+2009;tag=Culture;tag=africa;tag=book;tag=storytelling;tag=third+world;tag=writing;&#038;preAdTag=tconf.ted\/embed;tile=1;sz=512x288;\" \/><embed src=\"http:\/\/video.ted.com\/assets\/player\/swf\/EmbedPlayer.swf\" pluginspace=\"http:\/\/www.macromedia.com\/go\/getflashplayer\" type=\"application\/x-shockwave-flash\" wmode=\"transparent\" bgColor=\"#ffffff\" width=\"526\" height=\"374\" allowFullScreen=\"true\" allowScriptAccess=\"always\" flashvars=\"vu=http:\/\/video.ted.com\/talk\/stream\/2009G\/Blank\/ChimamandaAdichie_2009G-320k.mp4&#038;su=http:\/\/images.ted.com\/images\/ted\/tedindex\/embed-posters\/ChimamandaAdichie-2009G.embed_thumbnail.jpg&#038;vw=512&#038;vh=288&#038;ap=0&#038;ti=652&#038;lang=ita&#038;introDuration=15330&#038;adDuration=4000&#038;postAdDuration=830&#038;adKeys=talk=chimamanda_adichie_the_danger_of_a_single_story;year=2009;theme=words_about_words;theme=the_creative_spark;theme=women_reshaping_the_world;theme=speaking_at_tedglobal2009;theme=master_storytellers;event=TEDGlobal+2009;tag=Culture;tag=africa;tag=book;tag=storytelling;tag=third+world;tag=writing;&#038;preAdTag=tconf.ted\/embed;tile=1;sz=512x288;\"><\/embed><\/object><\/div>\n<p>Al Festival dell\u2019Internazionale, dalle storia a senso unico sulla Nigeria, l\u2019Africa e la sua gente, mi trovo in breve a riflettere sui media e sulle storie a senso unico che quotidianamente ci propinano sulle questioni che ci stanno a cuore: il carbone pulito e le multinazionali dell\u2019energia, che ci salveranno dall\u2019effetto serra e dalla crisi economica con i loro investimenti sulle rinnovabili (fine della storia); i medici e l\u2019asl, che si occupano di prevenzione e salute a partire dalla rilevazione precoce della malattia (fine della storia).<br \/>Solo fulgide eccezioni qua e l\u00e0 raccontano \u201cstorie multiple\u201d, che tolgono le cornici a quelle singole permettendo loro di contaminarsi. Solo allora, ad esempio sull\u2019energia, si pu\u00f2 vedere il corto circuito che si \u00e8 determinato dopo l\u2019esito referendario sul nucleare: combattiamo l\u2019effetto serra e contestualmente convertiamo le centrali all\u2019uso del carbone per mantenere elevati i profitti delle multinazionali, contro la crisi economica, per la salvaguardia dei posti di lavoro, a prescindere dai costi per la salute e dalla salute medesima.<br \/>Se facciamo la stessa operazione con l\u2019energia pulita, vediamo che per produrla deforestiamo l\u2019Amazzonia, interrompiamo i corsi dei fiumi della Patagonia e occupiamo militarmente i terreni agricoli della Puglia con ettari di campi fotovoltaici, con buona pace delle associazioni ambientaliste che partecipano agli utili mentre, naturalmente, si battono per lo stop al consumo di territorio. <br \/>Parliamo di salute e prevenzione? &nbsp;C\u2019\u00e8 qualcuno che considera opportuno che la prevenzione comprenda la riduzione degli agenti inquinanti? Che la salute debba sconfinare dalla \u201ccornice sanitaria\u201d &nbsp;a quella \u201cambientale\u201d.<br \/>Un delirio? S\u00ec, un delirio di storie raccontate sempre da un solo punto di vista su una sola dimensione. Sar\u00e0 che chi racconta le \u201cstorie a senso unico\u201d sceglie, consapevolmente, di non uscire dalle \u201ccornici\u201d? Il giornalismo, il giornalista, se non in grado di toglierle, pu\u00f2 almeno renderle visibili? Come ha fatto Chimamanda Adichie con le sue? Possiamo, in qualche modo, chiamarla etica dell\u2019informazione?<br \/><b>(<i>Daniela Patrucco<\/i>)<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disegno di Guido Rosato Chimamanda Adichie \u00e8 solare, bella e simpatica. Ha un fascino che condivide con i suoi colleghi speaker di Ted: raccontano storie, fresche e curiose, ricche di &nbsp;lezioni che non \u00e8 necessario spiegare. Le capisci da te.Figlia della media borghesia nigeriana, lettrice e scrittrice precocissima, in Nigeria leggeva e raccontava di bambine [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2010,1919,2079],"tags":[],"class_list":["post-3359","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-daniela-patrucco","category-energia","category-oli-316"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3359","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3359"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3359\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3359"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3359"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3359"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}