{"id":3557,"date":"2011-04-19T16:16:00","date_gmt":"2011-04-19T15:16:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.olinews.it\/mt\/?p=3557"},"modified":"2011-04-19T16:16:00","modified_gmt":"2011-04-19T15:16:00","slug":"oli-298-cultura-la-barriera-di-palazzo-ducale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/?p=3557","title":{"rendered":"OLI 298: CULTURA – La barriera di Palazzo Ducale"},"content":{"rendered":"
<\/a><\/div>\n

Gioved\u00ec 14 aprile alle 21 nel salone del Maggior Consiglio di Palazzo Ducale c\u2019\u00e8 stato un concerto bellissimo, parte del calendario de \u201cla Storia in Piazza\u201d.
Titolo del concerto \u201cMusica Al Hurria\u201d, direzione musicale di Davide Ferrari che ha riunito cinque musicisti di nazionalit\u00e0 egiziana, marocchina, tunisina, algerina ma che vivono in Italia, per un progetto in cui l\u2019espressione musicale diventa veicolo per un rapporto con il Nord Africa, e con la sua aspirazione alla libert\u00e0 e alla democrazia.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

La sala del Maggior Consiglio era piena, il rapporto tra musicisti e pubblico molto caldo, la qualit\u00e0 della musica e degli artisti davvero alta, gli applausi tantissimi. La cortesia dei musicisti aveva inserito nel programma una canzone napoletana, Dicitencello vuje<\/i>, cantata in arabo, ma non era solo la lingua a cambiare, anche la melodia aveva sub\u00ecto una trasformazione, si colorava di scale e di ritmi che non erano nostri, ma richiamavano antiche radici comuni. Un\u2019altra musica conteneva indiscutibili echi di flamenco, altre avevano suoni e ritmi non arabi, ma decisamente africani. La musica parlava di contatti, di legami, di spostamenti, di commerci. Di storia, appunto.
Nel corso del concerto pi\u00f9 volte i musicisti hanno fatto riferimento agli avvenimenti del Nord Africa, alla speranza di un cambiamento che \u00e8 ancora sospeso nell\u2019incertezza. Hanno detto che la prossima volta tra loro avrebbe dovuto esserci qualche musicista libico. Gli applausi del pubblico hanno sostenuto con calore queste frasi. Solo che in sala, salvo due o tre persone chiaramente nordafricane, c\u2019erano solo italiani.<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

C\u2019\u00e8 una barriera anche nella nostra citt\u00e0, e il Salone del Gran Consiglio di Palazzo Ducale, per gli immigrati, \u00e8 al di l\u00e0 di questa barriera. Potremmo definirla, in senso lato, una barriera di classe.
Immagino la sala se la barriera non fosse esistita, immagino le danze che sicuramente si sarebbero accese, la commozione che ci sarebbe stata, il filo invisibile che \u2013 come dice Calvino per una delle sue citt\u00e0 \u2013 avrebbe allacciato per un attimo, in quella sala, un essere vivente ad un altro.
Ma la barriera c\u2019era eccome, visibilissima attraverso le assenze. Per superarla ci sarebbe voluta una precisa azione ed intenzione politica da parte di chi gestiva gli eventi, che invece \u00e8 mancata.<\/p>\n

I nomi degli artisti: M\u2019Barka BEN TALEB Tunisia: voce; Samir ABDELATY ELTURKY Egitto: voce \u2013 darbouka \u2013 daf \u2013 riqq \u2013 bendir; Marzuk MEJRI: Tunisia voce -darbouka \u2013 ney; Abbes BOUFRIOUA: Algeria voce \u2013 oud \u2013 chitarra; Abdenbi EL GADARI: Marocco voce \u2013 guinbri \u2013 qarraqeb \u2013 t\u2019bel<\/i>
(Paola Pierantoni – foto Ivo Ruello<\/i>)<\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gioved\u00ec 14 aprile alle 21 nel salone del Maggior Consiglio di Palazzo Ducale c\u2019\u00e8 stato un concerto bellissimo, parte del calendario de \u201cla Storia in Piazza\u201d.Titolo del concerto \u201cMusica Al Hurria\u201d, direzione musicale di Davide Ferrari che ha riunito cinque musicisti di nazionalit\u00e0 egiziana, marocchina, tunisina, algerina ma che vivono in Italia, per un progetto […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16,348,287,1353,1949,345],"tags":[],"class_list":["post-3557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-ivo-ruello","category-migranti","category-musica","category-oli-298","category-paola-pierantoni"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.olinews.it\/mt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}